Going to college in America is often painted as the first big step toward independence. Students leave home, move into...